Stvarno mi je žao za ono malopre ali bilo bi divno ako bi mogao sada da otvoriš vrata!
Bambino, apri la porta! Mi dispiace per prima ma ci faresti un favore se aprissi subito la porta!
Stvorena si da otvoriš prolaze koji odvajaju dimenzije.
Sei stata creata per aprire i varchi che separano le dimensioni.
Edna, znaš šta, dušo, imaš oko 7 minuta da otvoriš taj zamrzivaè ili æu da pustim tu ruku niz kanalizaciju.
Senti, Edna... hai solo 7 minuti per aprire quel frigorifero del cazzo... Poi butterò il braccio nel cesso. Vaffanculo!
Ako to uspeš da otvoriš, moraceš da siðeš dole i pustiš me unutra.
Sapete, se riuscite ad aprire, dovrete scendere per farmi entrare.
On garantuje tvoju bezbednost, ako napustiš Antonija i naðeš naèin da otvoriš kapiju.
Si occupera' della tua sicurezza se abbandonerai Antonio e troverai un modo per aprire le porte.
Pa, jeste strašno, kad nekome treba da otvoriš srce.
Beh, e' spaventoso... aprire il proprio cuore a qualcuno.
Ne možeš ga èak ni upotrebiti da otvoriš kokos.
Non si potrebbe usarlo nemmeno per aprire una noce di cocco.
Znaš, koliko si prièao, mogao si i da otvoriš tu konzervu supe!
Sai, nel tempo che hai perso a parlare, potevi aprire una scatola di minestrina!
Pa, ja jesam predsjednica i nareðujem ti da otvoriš vrata.
Beh, io sono il Presidente, e le ordino di aprire quella porta.
Upravo si pokušao da otvoriš korpu za jabuke.
Stavi solo cercando di aprire la cassetta delle mele.
Možeš li da otvoriš usta a da ne izlaneš neki kulturološki stereotip?
Amico, ci riesci ad aprire la bocca senza sputare fuori uno stereotipo culturale?
Jesi li ikad video pravi naèin da otvoriš tvrdo kuvano jaje?
Avete mai visto il modo corretto per rompere un uovo sodo?
Ako si dovoljno blesav da želiš da uðeš na tako užasno mesto, ova knjiga æe ti pokazati kako da otvoriš vrata.
Se sei abbastanza folle da voler entrare in un posto cosi' tremendo... questo libro ti mostra come aprire la porta.
Dakle, kako možeš da otvoriš vrata?
Allora, come si apre la porta?
I za njeno dobro, opet æu da te zamolim da otvoriš jebeni sef.
Ora, se vuoi proteggerla... ti chiedero' un'altra volta... Apri quel cazzo di cassaforte.
Zanima me, da li bi mogla da otvoriš ovu?
Mi stavo chiedendo, credi che potresti aprire questa cosa?
Da li ti smeta... da otvoriš prozor, molim te?
Potresti ap... Aprire una finestra, per favore?
Šta ako te zaustave uz put i traže ti da otvoriš kamion?
E se ti fermano mentre sei sul lato della strada con un camion aperto? Che gli racconti?
Rekao si da... si posekao ruku pokušavajuæi da otvoriš prozor u tvojoj sobi.
Tu hai detto che... ti sei ferito la mano aprendo una finestra in camera tua.
Rekao si mi kada smo se uoznali da si povredio ruku pokušavajuæi da otvoriš prozor u svojoj sobi, glavnoj spavaæoj sobi.
Non di nuovo. Quando ci siamo incontrati, mi hai detto che ti eri ferito la mano aprendo una finestra in camera tua.
Imaj to na umu pre nego što pomisliš da otvoriš svoja velika usta.
Quindi tienilo bene a mente... prima anche solo pensare di aprire quella boccaccia che ti ritrovi.
Tražim samo da otvoriš èetvore oèi i naèuljiš uši.
Tutto ciò che ti chiedo è di tenere occhi e orecchie aperte.
Ovde zaudara, trebalo bi da otvoriš prozor.
Qui dentro puzza. Apri la finestra.
Znam da je 2.00 i moraš da otvoriš sef!
So che sono le 2:00 e devi aprirmi la cassaforte!
Želim da otvoriš orman u svojoj spavaæoj sobi.
Voglio che tu apra l'armadio nella tua camera da letto.
Predlažem da otvoriš oèi moguænostima... kao što bi i tvoj otac uradio.
Vi suggerisco di aprire i vostri occhi a questa possibilita'... come farebbe vostro padre.
Možeš li, molim te, da otvoriš vrata?
Puoi aprire la porta, per favore?
Ja nemam, ali ne mogu da te nateram da otvoriš vrata.
Ho alternative? Io no, ma non posso obbligarti ad aprire la porta.
Ali nije bitno jer joj ti trebaš kako bi odradila èini da otvoriš vrata 1903, Boni.
Ma non ha importanza, perche' avra' bisogno di te per l'incantesimo per aprire le porte del 1903, Bonnie.
Vreme je da otvoriš tu flašu koju kriješ.
È ora che apri quella bottiglia che tieni nascosta.
Rekla sam da otvoriš onaj sanduk!
Ho detto di aprire quella cassa!
Naravno da želim da imaš stalan posao da možeš da brineš o sebi i svom životu, i da otvoriš svoj klub.
Ma certo che volevo che tu avessi un lavoro stabile cosicché potessi prenderti cura di te e della tua vita e aprire il tuo club!
Šta nema ruke, ali može zakucati na vrata i bolje bi bilo da otvoriš kad zakuca?
Cosa non ha mani, ma puo' bussare alla porta ed e' meglio aprirgli se lo fa?
Pole, možeš li da otvoriš oèi?
Paul, riesci ad aprire gli occhi?
Ono što želim da uradiš je da otvoriš sebi moguænost da Gvozdena Pesnica ne postoji.
Quello che vorrei che tu facessi... è di accettare la possibilità che non esista alcun Pugno d'Acciaio.
Počni tako što ćeš se iznenaditi kada se probudiš time što imaš oči koje možeš da otvoriš, taj neverovatan spektar boja koji je konstantno pred nama, to je čisto uživanje.
Iniziate con l'aprire gli occhi e sorprendervi di avere degli occhi da aprire per ammirare quell'incredibile varietà di colori che viene costantemente offerta per il nostro puro diletto.
Da otvoriš oči slepima, da izvedeš sužnje iz zatvora i iz tamnice koji sede u tami.
perché tu apra gli occhi ai ciechi e faccia uscire dal carcere i prigionieri, dalla reclusione coloro che abitano nelle tenebre
I pevahu pesmu novu govoreći: Dostojan si da uzmeš knjigu, i da otvoriš pečate njene; jer si se zaklao, i iskupio si nas Bogu krvlju svojom od svakog kolena i jezika i naroda i plemena,
Cantavano un canto nuovo: e di aprirne i sigilli, perché sei stato immolato e hai riscattato per Dio con il tuo sangue uomini di ogni tribù, lingua, popolo e nazion
0.71832513809204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ha mai pensato di aprire un salone di bellezza? 